With your permission, I will speak now. You would honor me by translating.
#qt1010548-a / read by Teja-84
The Sky People have sent us a message... that they can take whatever they want.
#qt1010548-b / read by Shriram-60
That no one can stop them. Well, we will send them a message.
#qt1010548-c / read by Teja-84
You ride out as fast as the wind can carry you. You tell the other clans to come.
#qt1010548-d / read by Acharya-92
And we will show the Sky People... that they cannot take whatever they want! And that this... this is our land!
#qt1010548-e / read by Acharya-92
Everything is backwards now, like out there is the true world, and in here is the dream.
#qt1021656 / read by Teja-84
Neytiri calls me skxawng. It means 'moron.'
#qt1055826 / read by Acharya-92
Yes, she is a good hunter. But I've already chosen. But this woman must also choose me.
#qt1055835 / read by Teja-84
My fault? They attacked me! How am I the bad guy?
#qt1057571-a / read by Acharya-92
You are like a baby. Making noise, don't know what to do.
#qt1057571-b / read by Acharya-92
You have a strong heart. No fear. But stupid! Ignorant like a child!
#qt1057571-c / read by Teja-84
Well, if I'm like a child, then look, maybe you should teach me.
#qt1057571-d / read by Teja-84
Sky People cannot learn, you do not See.
#qt1057571-e / read by Shriram-60
Well, uh, I guess this is my last video log.
#qt1059710-a / read by Acharya-92
Because whatever happens tonight. Either way I'm... I'm not gonna be comin' back to this place.
#qt1059710-b / read by Teja-84
Well, I guess I better go. I don't wanna be late for my own party.
#qt1059710-c / read by Acharya-92
It's my birthday, after all. This is Jake Sully signin' off.
#qt1059710-d / read by Acharya-92
It is hard to fill a cup that is already full.
#qt1067034-a / read by Acharya-92
My cup is empty. Trust me. Just ask Dr. Augustine. I'm no scientist.
#qt1067034-b / read by Acharya-92
I was in the place the eye does not see. I needed their help. And they needed mine.
#qt1067978-a / read by Acharya-92
But to ever face them again, I was gonna have to take it to a whole new level.
#qt1067978-b / read by Teja-84
She said all energy is only borrowed, and one day you have to give it back.
#qt1089216 / read by Acharya-92